Skip to main content

個人情報の取り扱いに関するプライバシー・ポリシーおよび情報通知

Last updated: 24 May 2018

ベルモンド・マネージメント・リミテッドは、当社の持株会社、関連会社、子会社ならびに当社が所有、運営もしくは管理するホテル、列車、クルーズその他の資産(以下、「資産」)(合わせて「ベルモンド」、「ベルモンド・グループ」または「当社」)と共に、当社の資産を訪問または当社のウェブサイトを使用(もしくはその両方)するすべての個人のプライバシーを尊重します。ベルモンド・グループに属する資産の一覧は、こちらをクリックしてご覧いただけます。

本プライバシー・ポリシーは、以下の個人情報に適用されます。

  • お客様がベルモンドに滞在もしくはベルモンドで旅行する(またはベルモンドへの滞在もしくはベルモンドでの旅行について問い合わせた)際に、お客様から当社に提供される情報、またはお客様から行われた問い合わせや予約を仲介する第三者から当社に提供される情報
  • お客様がベルモンドのウェブサイトを訪問した際にお客様から収集した情報、またはお客様とのやり取りから取得した情報
本プライバシー・ポリシーの以下のセクションは、当社が収集する個人情報の種類、当社がその個人情報を利用する方法と目的、情報を共有する相手、ならびに当社によるお客様の個人情報の利用に関してお客様が有する選択肢と権利について説明するものです。当社が保持する個人情報のセキュリティーを保護するために講じる措置および当社のプライバシー慣行について連絡する方法、ならびにお客様の権利を行使する方法についても説明されています。

以下のリンクをクリックすると、そのセクションに移動します。

1. データ管理者
2. 当社が収集する個人情報
3. 個人情報の利用
4. 個人情報の共有
5. お客様の権利
6. 情報の転送
7. 個人情報の保護方法
8. 個人情報の保持期間
9. 他のウェブサイトへのリンク
10. Cookies
11. 当社プライバシー・ポリシーの更新
12. 当社への連絡方法

1. データ管理者

ベルモンド・マネージメント・リミテッド(会社番号1680876)は、ベルモンド・グループのデータ管理者であり、情報コミッショナー局(Data Commissioner’s Office:ICO)にリファレンス番号Z1894972で登録されています。

2. 当社が収集する個人情報

2.1 お客様が自主的に提供する個人情報

お客様が以下のいずれかに関連して自主的に当社にお客様に関する情報を提供する場合、当社は当該情報を収集、保存および処理します。

  • 当社のウェブサイトのいずれかのフォームへの記入
  • 物理的な登録カードへの記入
  • 当社マーケティング情報の受信のオプトイン
  • 当社オンライン・アカウントの作成および環境設定の管理
  • 電話または対面での当社との連絡(例えば、予約のためなど)
  • 当社への手紙、電子メールまたはソーシャル・メディア・メッセージの送付
  • 当社サービスのサブスクリプション(例えば、ニュースレター、ブログまたはソーシャル・メディアで当社をフォローするなど)
  • 当社への販売促進情報の要求(例えば、ベルモンド・ギフト・カードなどの当社の商品やサービスに関する情報)
  • アンケート、コンテスト、抽選への参加
  • 当社へのコンテンツ投稿(例えば、ベルモンドのブログに表示するため)

当社が取得する可能性のある情報の種類には、以下が含まれます。

  • パスポートおよびビザ情報、支払情報、旅行歴と同行者の情報。
  • 宿泊または旅行日および関連する料金
  • 商品やサービスの購入または配信
  • 当社のブランド、商品やサービスに関するレビューや意見
  • お客様の予約を仲介した第三者から取得したお客様に関する情報
  • 当社が、ベルモンド・グループの他のメンバーから受け取るお客様に関する情報(旅行日、当社への支払いの詳細、お客様個人の趣向に関する特別なリクエストやその他の情報(食べ物や飲料の好みや関心のある事柄など))。

「特別なカテゴリー」に属する個人情報

当社は、お客様が自主的に提供した場合を除き、性質上特に機微なデータ(例えば、遺伝的データ、バイオメトリック・データ、人種または民族的出身、政治的意見、性生活、性的指向、宗教またはその他の信念、健康に関するデータ、犯罪歴または労働組合への加入の有無などを示すデータ)を収集しません。

当社は、お客様のニーズをより満たすための機微(または「特別なカテゴリーに属する」)な個人情報の使用についてお客様が明確な同意を与えている場合、これを使用します。このような機微情報は、ベルモンド・グループの他のメンバーまたはデータ処理者として行動する当社の第三者サービス・プロバイダー(例えば、ツアー会社、レストラン、運送業者など)との間で、お客様が要求するサービスを提供するためだけに共有されます。その他のいかなる目的でも共有いたしません。

当社が収集し処理する可能性のある機微な個人情報には、以下が含まれます。

  • 食物アレルギー
  • 宗教、健康状態、またはその他機微な個人情報が暗示または示唆されるような食生活上の要件
  • 身体機能に関する要件
  • 障害
  • 医学的状態

2.2 当社が自動的に収集する個人情報

また、ベルモンドのウェブサイトを訪問すると、「Cookie」その他の自動的な手段を用いて特定のデータが収集されることがあります。Cookieは、お使いのブラウザーがコンピューターのハード・ドライブに保存する小さなデータファイルです。当該データには、以下のデータが含まれることがあります。

  • 日時
  • 発信元IPアドレス
  • ドメイン名
  • 使用しているブラウザーおよびオペレーティング・システムの種類(そのブラウザーが情報を提供する場合)
  • 参照ページのURL(そのブラウザーが情報を提供する場合)
  • 要求されたオブジェクト
  • その要求の完了ステータス
  • 地理的な位置
  • 言語設定

Cookie、その利用方法、本サイトでの情報の収集に関するお客様の選択肢を行使する方法の詳細をご覧になるには、こちらをクリックしてください。

トップに戻る

3. 個人情報の利用

世界中でラグジュアリーな旅行体験をお客様にお届けするベルモンドは、提供する事業およびサービスを運営し改善することに正当な事業利益を有しています。そのためベルモンドは、以下の目的のためにお客様の個人情報を利用および処理します。

  • 当社のビジターに関連のあるコンテンツを作成できるようにするため
  • 当社のウェブサイトおよびソーシャル・メディア・ページを改善し、これらのコンテンツが最も効果的な方法でお客様に提示されるようにするため
  • お客様が当社に要求するか、またはお客様が興味をもつと当社が推測する情報、商品またはサービスをお客様に提供するため
  • お客様のご宿泊やご旅行に関連した予約、支払およびその他の管理プロセスを進めるため
  • 当社の事業に関連する一般的な傾向やパターンを評価し理解できるようにするため
  • 当社のお客様やビジターに安全とセキュリティーを提供するため
  • 記録保持全般を管理するため
  • 匿名の集約的な統計を作成し、ユーザーが当社のウェブサイトをどのように使用しているかを理解し、当社のウェブサイトの構造の改善に役立てるため
  • お客様が予約をしたり、ベルモンドのギフトカードを購入したり、支払いを行ったりできるようにするため
  • 法律や規制上の要件に従うため
  • お客様が当社に要求した商品やサービス(パーソナライズされたサービスの提供も含む)を提供するため
  • 当社の商品やサービスを改善し、当社の商品やサービスをお客様の興味に合ったものにするため

ベルモンドがお客様の個人情報の処理に正当な利益を有している場合でも、ご自身の個人情報を保護するお客様の利益、権利および自由より優先されることはありません。

当社はまた、詐欺、賠償請求、その他の責任から保護およびこれを防止するため、ならびに適用される法的要件、業界標準、および当社のポリシーや条件を遵守しこれを実施するためにお客様の個人情報を使用することがあります。当社は、自社の法的権利を保護、行使もしくは弁護する必要がある場合、または適用法によりそのような行為が必要である場合に、かかる目的のために個人情報を使用します。

下記に記載する状況においては、お客様が当社に明確な同意を与えた場合にのみお客様の個人情報を処理し、お客様はその同意をいつでも取り消す権利を有します(下記「お客様の権利」を参照)。

  • ベルモンド・グループのデータ管理者としてベルモンド・マネージメント・リミテッドが単独で管理するマーケティングおよびプロファイリングを目的とする場合当該目的のためにお客様のデータを提供するかどうかの決定は任意であり、当社の施設のご利用や要求したサービスから受ける恩恵に影響を及ぼすことはありません。
  • お客様の予約、お客様の宿泊に関わるすべての目的、ならびにお客様が要求するサービスをお客様に提供するため。ベルモンド・マネージメント・リミテッドおよびお客様が訪問したベルモンド資産が共同管理者としてこれらのサービスを管理しています。個人情報(特別なカテゴリー/機微な個人情報を含む)を当社に提供するお客様の決定は任意となりますが、当該個人データを提供しない場合は、当社のサービスから恩恵を受けることができなくなる可能性があります。

当社は、お客様の個人情報を自動および手動の両方の手段で収集することがあります。当社は、収集時に提供する特別な通知に記載された他の方法で、お客様の個人情報を使用する場合があります。

トップに戻る

4. 個人情報の共有

当社は、本プライバシー・ポリシーに記載された場合を除き、当社が収集および保持するお客様に関する情報を売却などの方法で開示または共有することはありません。

当社は、下記に記載する第三者とお客様の個人情報を共有することがあります。

  • ベルモンド・グループの他のメンバーは、本プライバシー・ポリシーに記載された方法に従い商品とサービスをお客様に提供するためにこのデータを利用することがあります。
  • 当社に代わって機能やサービスを遂行するデータ処理者に任命されている第三者のサービス・プロバイダー(例えば、ウェブ・ホスティング、支払処理、情報技術システム、顧客関係管理、予約および予約管理、マーケティング、監査、運営に関するサービスの提供者)。これらのプロバイダーは、当社の代理でサービスを遂行するのに必要な個人データのみを提供されますが、その他の目的で当該データを使用することを認められておりません。
  • 当社がお客様のために手配するパッケージ旅行、日帰り旅行、輸送、ガイド付きアクティビティ/体験その他のサービスの一部分を提供する第三者プロバイダー
  • 請求、紛争またはその他必要な場合に、当社のアドバイザーおよび保険会社
  • お客様が訪問するベルモンド資産が、ベルモンド・グループが運営するがベルモンド・グループの所有資産ではない場合、そのベルモンド資産の所有者(ならびにそのアドバイザーおよび担当者)
  • 当社が法律により、もしくは法的手続きに従うため、または適用法規(ニューヨーク証券取引所の規則などが含まれるが限定はしない)に従うため、あるいは法執行機関またはその他の政府関係者の要請に応じるために必要な場合
  • 当社が、当社の業務や資産の全部または一部を売却または譲渡する場合、適用法に従い、お客様に関する個人情報を譲渡する権利を有します。万が一このような売却または譲渡が発生した場合は、お客様が当社に提供したデータをかかる譲受人が本プライバシー・ポリシーに矛盾しない方法で使用するように相当な努力を払います。かかる売却または譲渡の後、お客様は、当社がお客様のデータを譲渡した事業体に、データの処理に関する問い合わせをすることができます。

トップに戻る

5. お客様の権利

当社は、お客様がマーケティング・メールの受信をオプトインしている場合にのみ、かかるメールを送信します。お客様は、電子メールその他の手段を問わず、マーケティング・メールの受信をいつでもオプトアウトする権利を有します。お客様は、(i)受信したマーケティング・メールに表示されている購読中止のリンクをクリックする、(ii)マーケティング・メールの受信を希望しない旨を記載した電子メールをunsubscribe@belmond.com に送信する、または(iii)下記の「当社への連絡方法」 に記載された住所に書面にて連絡することで、オプトアウトすることができます。

カリフォルニア州の「Shine the Light法」に従い、カリフォルニアの住民は、第三者のマーケティングに使用するために第三者と共有する特定なカテゴリーに属するデータの共有方法に関する情報を要求することが認められています。

お客様が適用されるEUデータ保護法に基づく「データ主体」である場合、当社がお客様に関して保持する個人情報に関連して、お客様は以下の権利を有します。

  • アクセスする権利 - 当社がお客様に関する個人データを処理しているかどうかの確認を要求する権利。処理している場合は、その個人情報のコピーを請求する権利。
  • 訂正する権利- 不正確、不完全または古くなった個人情報を修正もしくはアップデートするよう当社に要求する権利
  • 消去する権利 - 特定の状況において、お客様の個人情報の消去を要求する権利。例えば、当社がお客様の同意に基づき個人情報を収集しており、お客様がその同意を取り消した場合など。
  • 処理を制限する権利 - 特定の状況(お客様が提出した他の要求の検討中など)において、当社にお客様の個人情報の利用を制限するよう要求する権利。例えば、お客様の個人データの更新要求など。
  • 同意を取り消す権利 - お客様が当社による個人情報の処理に同意を与えている場合に、その同意を取り消す権利
  • データのポータビリティーに関する権利 - 特定の状況において、お客様の個人情報のコピーを、構造的な、一般的に使用される、機械可読な形式でお客様に提供するよう当社に要求する権利

上記に記載したお客様の権利を行使するには、または当社のプライバシー慣行に関する苦情やお問い合わせがある場合は、dpo@belmond.comまでメールにてご連絡ください。当社のデータ保護責任者に連絡を取ることもできます(下記、「当社への連絡方法」参照)。

お客様のプライバシーを守り、セキュリティーを保護するため、お客様の要求を行動に移す前に、お客様のIDを検証する適切な措置を取ることがあります。

トップに戻る

6. 情報の転送

当社が収集したお客様に関する情報を、そのデータが最初に収集された国以外の国(アメリカ合衆国、カナダまたは欧州経済地域(EEA)以外の目的地など)に転送し、これらの国で保存する場合があります。これらの国では、お客様が情報を提供した国の法律で保護されるのと同じデータ保護法が実施されていない可能性があります。当社がお客様のデータを他の国に転送する際には、本プライバシー・ポリシーに記載された方法でデータを保護し、EEA以外の国へのデータ転送に適切な保護を与える適用法の要件に従います。

お客様がEEAに所在する場合は、以下の場合にのみお客様の個人情報を転送します。

  • 個人情報が転送される国が欧州委員会の妥当性査定で認定を受けている
  • 個人情報の受領者が米国に所在し、US-EU間のプライバシ・シールド・フレームワークの認定を受けている
  • 転送に関して十分な保護手段を設けている。例えば、受領者とEU標準契約条項の契約を結んでいる、または受領者が拘束力を有する企業規則の当事者である、など。

個人情報の転送に関して当社が講じている保護手段の詳細は、下記「当社への連絡方法」の記載に従い、当社に連絡して要求することができます。

トップに戻る

7. 個人情報の保護方法

当社は、お客様が提供した個人情報を偶発的、非合法的、不正な破壊や紛失、変更、アクセス、開示、または使用から保護できるよう、そのように設計された行政的、技術的および物理的は保護策を講じています。当社の代わりにサービスを提供するためにお客様のデータにアクセスするサービス・プロバイダーおよび外注業者は、当該データの機密性を保ち、適切な情報保護手段を講じ、データを他の目的に利用しない契約上の義務を負います。

ご自身の保護手段として、お客様から当社または当社のスタッフへ送信する電子メールに機微な個人情報、クレジットカードや類似の個人データを含めないようお勧めします。

トップに戻る

8. 個人情報の保持期間

ベルモンドは、お客様の個人情報を、その情報が収集された目的を実行するのに必要な期間のみ保持します。ただし、法律によりその個人情報をより長い期間保持する必要があるか、またはより長い期間の保持が認められる場合は例外とします。

お客様の個人情報は、お客様がベルモンドとの最後のやり取りから7年後に匿名化または削除されます。「ベルモンドとのやり取り」には、ベルモンド資産の訪問やベルモンドからのマーケティング・メールの開封などが含まれます。

トップに戻る

9. 他のウェブサイトへのリンク

当社のウェブサイトは、お客様に便宜を図り情報を提供するため、他のウェブサイトへのリンクを提供することがあります。これらのウェブサイトは、当社から独立して運営されています。リンクされたウェブサイトは、そのウェブサイト独自のプライバシー・ポリシーを有するため、そのポリシーを確認することを強くお勧めします。お客様が訪問したリンクされたウェブサイトが、当社が所有または管理するサイトではない場合、当社はそのウェブサイトのコンテンツ、そのウェブサイトの使用、またはそのウェブサイトのプライバシー慣行に責任を負いません。

トップに戻る

10. Cookie

「Cookie」は、ウェブサイトがお客様のブラウザーに送信し、お客様のシステムに保管されるデータ要素です。当社は、ウェブサイトのビジターについてデータを集めるためにCookieが使用しています(ウェブサイトを改善し、よりよいパーソナライズされたサービスをお届けできるようにするため)。ウェブサイトのビジターのCookieをそのビジターに関する他のデータと結び付けることはありません。

当社のウェブサイトで使用するCookieは、お客様がCookieの使用を許可している場合、以下のとおりです。

Cookieの拒否/却下の設定方法

この下にあるボタンでいつでもCookieのセッティングを変更できます。

Cookie 設定



Cookie名
機能
ARPT
閲覧中にユーザーが同じサーバーにとどまれるようにし、閲覧中の一貫した機能性を保証します。このCookieは、ユーザーの閲覧の終了時に破棄されます。
JSESSIONID
ユーザーのセッションを管理し、ARRPTと共に、閲覧中の一貫した機能性を保証します。このCookieは、ユーザーの閲覧の終了時に破棄されます。
sifrFetch
テキストの表示を改善するためにFlashを使用できるようにします(ユーザーのブラウザーがそのことをサポートしている場合)。このCookieは、ユーザーの閲覧の終了時に破棄されます。
user_countrycode
lounge_user_countrycode
user_lang_pref

これら3つのCookieにより、ユーザーの地理的位置や言語設定が追跡され、適切でローカライズされたコンテンツが表示されます。
user_campaign
user_creative
user_placement
internal_user_campaign
internal_user_creative
internal_user_placement

これらのCookieにより、どのマーケティング・キャンペーンまたは社内プロモーションでユーザーがサイトに導かれたのか認識でき、キャンペーン/プロモーションの効果を測定したりすることができます。
user_id
lounge_user_id

これらのCookieにより、ユーザーを認識し、ユーザーのエクスペリエンスをカスタマイズすることができます。また、フォームの入力をサポートし、テーブルのフィールドにお客様のデータを自動入力することもできます。



さらに、使用している第三者のCookie(それぞれが、独自のプライバシーおよびCookieポリシーの対象となります)を以下に記載します。

第三者のCookie

機能

Adroll

Adrollは、本サイトのユーザーに関する匿名データを収集します。利用されている技術により、Adrollはこのデータを完全に匿名で収集し、当社が興味・関心に基づく広告を配信できるようにします。Adrollのプライバシー・ポリシーは、こちら https://www.adroll.com/about/privacyでご覧いただけます。

AppNexus

AppNexus collects anonymous data on users of the Site. The technologies utilized allow AppNexus to collect this data entirely anonymously and allow us to deliver interest-based advertising. AppNexus’ privacy statement can be found here http://www.appnexus.com//platform-policy

BidSwitch

BidSwitchはこのデータを完全に匿名で収集し、当社が興味・関心に基づく広告を配信できるようにします。BidSwitchのプライバシー・ステートメントは、こちらhttp://www.iponweb.com/privacy-policy/でご覧いただけます。

Bing

Microsoftは、マーケティング追跡を行えるように変換して、本サイトのユーザーに関する匿名情報を収集します。https://privacy.microsoft.com/en-gb/privacystatement/

DoubleClick Advertising

Google上で行われた関連検索の検索数とタイプをモニタリング(個人を特定できないデータを使用します)できるようにします。プライバシー・ポリシーは、https://www.google.com/policies/technologies/ads/でご覧いただけます。

Facebook カスタム・オーディエンス

ベルモンドは、興味・関心に基づく広告を配信するために、Facebookのデータを使用してオーディエンスを作成することができます。https://www.facebook.com/policy.php

Facebook [いいね!]ボタン

Facebookサイトで、当社のウェブサイトを表示できます。プライバシー・ポリシーは、https://www.facebook.com/policy.phpでご覧いただけます。

Google Adwords

Google Adwordsは、マーケティング追跡を行えるように変換して、本サイトのユーザーに関する匿名情報を収集します。利用されている技術により、Adwordsはこの情報を完全に匿名で収集することができるようになっています。プライバシー・ポリシーは、こちらでご覧いただけます。http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ お客様は、Ads Preferences Managerを訪問、またはNetwork Advertising Initiativeのオプトアウト・ページを通じて、GoogleによるCookieの使用をオプトアウトできます。

Google Analytics

サイトの利用を監視します(個人を特定できないデータを使用します)。プライバシー・ポリシーは、こちらでご覧いただけます。www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html お客様は、Ads Preferences Managerを訪問、またはNetwork Advertising Initiativeのオプトアウト・ページを通じて、GoogleによるCookieの使用をオプトアウトできます。

Google 動的リマーケティング

ベルモンド・グループは、オンラインでの広告に「リマーケティング」を利用しています。これは、Googleなどの第三者のベンダーが、インターネットのサイトに広告を表示することを意味します。Googleは、Cookieを使用し、本ウェブサイトの過去の訪問に基づき広告を表示します。プライバシー・ポリシーは、こちらでご覧いただけます。http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

お客様は、Ads Preferences Managerを訪問、またはNetwork Advertising Initiativeのオプトアウト・ページを通じて、GoogleによるCookieの使用をオプトアウトできます。

Google +1 ボタン

Google +アカウントで当社のウェブサイトを表示する選択をすることができます。プライバシー・ポリシーは、こちらwww.google.com/intl/en/+/policy/+1button.htmlでご覧いただけます。

HotJar

Hotjarは、標準インターネットログ情報や当社サイトを訪問した際のビジターの行動パターンなどの情報を処理するためにCookieを使用します。これにより、ユーザーによりよいエクスペリエンスが提供され、特定の機能の使用が促されます。https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy

InPowered

InPoweredは、機械学習コンテンツの配信会社です。この技術は、広告主や代理店のネイティブ広告キャンペーンの企画、購入、管理、配信、最適化、測定、分析を通じてコンテンツの配信を促進し、パブリッシャーがウェブやモバイルアプリのプロパティに配信されたキャンペーンの構築、アップロード、ホスティング、提供、レンダリングおよび報告を行えるようにします。https://inpwrd.com/privacy.pdf

LiveRamp

LiveRampにより、ベルモンドは、匿名Cookieの使用を通じたCRMリターゲティングが可能となります。

http://liveramp.com/data-privacy-policy/

Maxymiser

Maxymiser Cookieにより、ベルモンドは自社ウェブサイトがどのように働いているかを調べることができ、分析Cookieを使用してカスタマー・エクスペリエンスを最適化できます。プライバシー・ポリシーは、https://www.maxymiser.com/cookie-policyでご覧いただけます。

MediaPlex

トラフィックとオーディエンスの特徴を直接測定できるようにします。プライバシー・ポリシーは、mediaplex.com/legal/mojo-privacy-statementでご覧いただけます。

Qubit

Qubit Cookieは個人情報以外の情報を収集します。例えば、当社ウェブサイトのビジターの行動や、マーケティング・メールにどのような反応を示すかを調査します。調査が進むほど、関連性の高い興味深いコンテンツが提供できます。Qubitは、グローバルなオプトアウト機能を備えており、すべてのQubit Cookieを切り替えることができます。https://www.qubit.com/legal/product-privacy-policy/

OwnerIQ

OwnerIQは、本サイトのユーザーから匿名データを収集します。OwnerIQは、利用されている技術により、この情報を完全に匿名で収集します。そのため、当社は収集された情報から個人を特定することはできません。プライバシー・ポリシーは、こちらでご覧いただけます。http://owneriq.com/privacy-policy

OpenX

OpenXは、本サイトのユーザーから匿名データを収集します。利用されている技術により、OpenXはこの情報を完全に匿名で収集し、ベルモンドは興味・関心に基づく広告を配信できるようになります。OpenXのプライバシー・ポリシーは、こちらでご覧いただけます。http://openx.com/legal/ad-exchange-privacy-principles/

Quantcast

個人を特定できないデータを使用して、トラフィックとオーディエンスの特徴を直接測定できます。プライバシー・ポリシーは、http://www.quantcast.com/privacyでご覧いただけます。

Rocket Fuel

トラフィックとオーディエンスの特徴を直接測定できるようにします。プライバシー・ポリシーは、http://rocketfuel.com/privacy-policyでご覧いただけます。

Right Media

Right Mediaは、本サイトのユーザーに関する匿名データを収集します。利用されている技術により、Right Mediaはこの情報を完全に匿名で収集し、当社は興味・関心に基づく広告を配信できるようになります。Right Mediaに関する詳細は、こちらhttp://info.yahoo.com/privacy/us/biz/rightmedia/details.htmlでご覧いただけます。

Scorecard Research Tracking

ShareThisは、UIDおよびUIDR Cookieを設定するScorecard Researchトラッキングも使用します。こちらから、ユーザー設定を管理、またはScorecard Researchをオプトアウトできます。

ShareThis

ShareThisを使用してすべてのページにボタンを配置し、コンテンツの共有を促しています。ShareThisは、UIDおよびUIDR Cookieを設定するScorecard Researchトラッキングも使用します。これらのCookieをオプトアウトする方法についての詳しい情報は、ShareThisthe ShareThis プライバシー・ポリシーをご覧ください。

Sizmek

Sizmekは、本サイトのユーザーから匿名データを収集します。利用されている技術により、Adrollはこの情報を完全に匿名で収集し、当社は興味・関心に基づく広告を配信できるようになります。Adrollのプライバシー・ポリシーは、こちらでご覧いただけます。

Sojern

Sojern Cookieは、行動や旅行の目的など個人情報以外の情報を収集します。プライバシー・ポリシーはhttp://www.sojern.com/privacy/でご覧いただけます。

Twitter Advertising

興味・関心に基づく広告ができます。プライバシー・ポリシー https://twitter.com/privacy

Yahoo 広告およびキャンペーン・タグ

Yahoo上で行われた関連する検索の検索数とタイプをモニタリング(個人を特定できないデータを使用します)できます。プライバシー・ポリシーはinfo.yahoo.com/privacy/us/yahoo/details.htmlでご覧いただけます。

Yandex

ユーザーが、当社のウェブサイトをロシア語で検索できるようにします。プライバシー・ポリシーは、 company.yandex.ru/legal/en/confidential/でご覧いただけます。

当社は、当該第三者の技術の使用を管理しておらず、当該第三者の行為やポリシーについて、一切の責任を負いません。当社ウェブサイトにアクセスすると、ユーザーが訪問中のウェブサイトがCookieの使用を求めていると告げるはっきりとした通知が表示されます。そして、以下のいずれかが発生します。

  • そのウェブサイトを使用し続けることで、その使用に同意したことになる。
  • Cookieの配置のために、「同意する」ボックスをクリックする必要がある。

当社のウェブサイトからのCookieを拒否するようにお使いのブラウザーの設定を調整していない限り、当社のシステムがCookieを発行します。ほとんどのブラウザーでは、新しいCookieの受け取りを拒否する方法、新しいCookieを受け取ったときに通知する方法、そして既存のCookieを無効にする方法が説明されています。特定のブラウザーに関してこれらの方法を調べるには、お使いのブラウザーのメニューの[ヘルプ]をクリックするか、または www.allaboutcookies.org. にアクセスしてください。ただし、これらのCookieがないと、当社のウェブサイトの機能を最大限に利用できない可能性がありますので、ご注意ください。

トップに戻る

11. 当社プライバシー・ポリシーの更新

本プライバシー・ポリシーは、当社によるユーザーの個人データの処理およびプライバシー慣行の変更を反映するために、お客様に事前に通知することなく定期的に更新されることがあります。当社プライバシー・ポリシーに重要な変更がある場合は、ベルモンドの各ウェブサイトに明確な告知を掲載します。そして、最終更新日に、プライバシー・ポリシーのトップでお知らせします。

トップに戻る

12. 当社への連絡方法

本プライバシー・ポリシー、Cookieの使用について質問や意見がある場合、お客様に関する個人データやお客様の環境設定のアップデート、または 「お客様の権利」(上記記載)の行使を希望する場合、当社のデータ保護責任者 dpo@belmond.com に電子メールで連絡するか、もしくは以下の宛先に書面にてお問い合わせください。

Data Protection Officer(データ保護責任者)
Belmond Management Limited
4B Victoria House, Bloomsbury Square, London WC1B 4DA

当社によるお客様の個人データの収集、転送、または処理に苦情を申し立てる場合は、ベルモンド・マネージメント・リミテッドの監督機関である英国の情報コミッショナー局(Data Commissioner’s Office:ICO)に苦情を申し立てることができます。

トップに戻る

Sign up for exclusive news, travel inspiration and offers

By entering your details you consent to be contacted via email by the Belmond group with offers and updates. To opt out, use the unsubscribe link or email unsubscribe@belmond.com. View our privacy policy for details.

Back to top of page