Skip to main content
 

Belmond se toma en serio la protección de su privacidad, lea los detalles en nuestra Política de privacidad y Aviso de datos sobre el procesamiento de datos personales.

Última actualización: 24 de mayo del 2018

Belmond Management Limited, junto con nuestras sociedades de cartera, filiales, subsidiarias, hoteles, trenes, cruceros u otras propiedades que poseemos, dirigimos o gestionamos ("Propiedades") (conjuntamente, "Grupo Belmond", "nosotros" o "nuestro"), respeta la privacidad de cada individuo que visita nuestras Propiedades o utiliza cualquiera de nuestros sitios web. Para obtener una lista de las Propiedades pertenecientes al Grupo Belmond haga clic aquí.

Esta Política de privacidad se aplica a la información personal que:

  • usted o un tercero a través del cual haya solicitado información o hecho una reserva, nos proporcionan al alojarse o viajar con nosotros (o al solicitarnos información para alojarse o viajar con nosotros); y
  • recopilamos de usted cuando visita cualquiera de los sitios web de Belmond o que obtenemos de cualquier comunicación con usted.
Las siguientes secciones de esta Política de privacidad describen los tipos de información personal que recopilamos, cómo y con qué fines utilizamos dichos datos personales, con quién los compartimos y las opciones y los derechos de que dispone con respecto a nuestro uso de su información personal. También se describen las medidas que tomamos para proteger la seguridad de la información personal que conservamos y cómo puede ponerse en contacto con nosotros en relación con nuestras prácticas de privacidad, y para ejercer sus derechos.

Haga clic en uno de los enlaces a continuación para ir a la sección que se enumera:

1. Controlador de los datos
2. Información personal que recopilamos
3. Uso de la información personal
4. Cómo se comparte la información personal
5. Sus derechos
6. Transferencias de datos
7. Cómo protegemos su información personal
8. Tiempo que conservamos la información personal
9. Enlaces a otros sitios web
10. Cookies
11. Actualizaciones de nuestra Política de privacidad
12. Cómo ponerse en contacto con nosotros

1. Controlador de los datos

Belmond Management Limited (número de empresa 1680876) es el controlador de los datos del Grupo Belmond y está registrado en la Data Commissioner's Office (organismo de protección de datos del Reino Unido) con el número de referencia Z1894972.

2. Información personal que recopilamos

2.1 La información personal que nos proporciona de forma voluntaria

Podremos recopilar, almacenar y procesar información sobre usted si usted, de forma voluntaria, nos proporciona dicha información de alguna de estas formas:

  • completando formularios en cualesquiera de nuestros sitios web;
  • completando una tarjeta física de registro;
  • optando por recibir información de marketing de nosotros;
  • creando una cuenta en línea con nosotros y gestionando sus preferencias;
  • poniéndose en contacto con nosotros por teléfono o de forma presencial (por ejemplo, en el contexto de la realización de una reserva);
  • enviándonos una carta, un mensaje de correo electrónico o un mensaje en las redes sociales;
  • suscribiéndose para recibir uno de nuestros servicios (por ejemplo, un boletín de noticias o un blog, o siguiéndonos en las redes sociales);
  • solicitándonos información promocional (por ejemplo, información sobre cualquiera de nuestros productos o servicios, incluidas las tarjetas de regalo de Belmond);
  • participando en una encuesta, un concurso o un sorteo; o
  • facilitándonos contenido (por ejemplo, para mostrarlo en un blog de Belmond).

Los tipos de información que podremos obtener son:

  • datos de pasaporte y visado, datos de pago, historial de viajes e información de viajeros conjuntos;
  • fechas de su estancia o viaje con nosotros y gastos asociados;
  • compra o entrega de productos o servicios;
  • comentarios y opiniones acerca de nuestras marcas, productos y servicios;
  • información que recibimos sobre usted de terceros a través de los cuales haya reservado sus planes; e
  • información que recibimos sobre usted de otros miembros del Grupo Belmond (lo que puede incluir información relativa a fechas de viaje, información sobre pagos realizados a nosotros, solicitudes especiales y otra información relativa a sus preferencias personales (por ejemplo, preferencias de comida y bebida e intereses).

Información personal de "categoría especial"

No recopilamos información que, por su propia naturaleza, sea especialmente sensible (por ejemplo, datos genéticos, datos biométricos, datos que revelan el origen racial o étnico, opiniones políticas, vida sexual, orientación sexual, religión u otras creencias, datos relativos a la salud, antecedentes penales o afiliación sindical) a menos que usted la ofrezca voluntariamente.

Podremos utilizar cierta información personal sensible (o de "categoría especial") cuando usted haya dado su consentimiento explícito para que lo hagamos, para ofrecerle un mejor servicio y satisfacer sus necesidades. Solo compartiremos dicha información sensible con otros miembros del Grupo Belmond o con nuestros proveedores de servicios externos que actúan como procesadores de datos (por ejemplo, proveedores de excursiones, restaurantes y proveedores de transporte) con el propósito de prestar los servicios que haya solicitado, y no la compartiremos ni utilizaremos para ninguna otra finalidad.

Algunos ejemplos de datos personales sensibles que podremos recopilar y procesar son:

  • alergias alimentarias;
  • requisitos dietéticos que pueden implicar o sugerir su religión, salud u otra información personal sensible;
  • requisitos de movilidad;
  • discapacidades; y
  • enfermedades.

2.2 Información personal que recopilamos de forma automática

Cuando visite un sitio web de Belmond, también podremos recopilar ciertos datos a través del uso de "cookies" y otros medios automatizados. Las cookies son pequeños fragmentos de información que su explorador almacena en el disco duro de su computadora. Dichos datos pueden incluir la siguiente información:

  • fecha y hora;
  • dirección IP de origen;
  • nombre del dominio;
  • tipo de explorador y sistema operativo utilizados (si el explorador lo proporciona);
  • dirección URL de la página de referencia (si el explorador la proporciona);
  • objeto solicitado;
  • estado de la solicitud;
  • ubicación geográfica; o
  • preferencias de idioma.

Para obtener más información sobre las cookies, cómo se utilizan y cómo realizar su elección con respecto a la recopilación de información en este sitio, haga clic aquí..

Volver al principio

3. Uso de la información personal

Como proveedor de experiencias de hostelería de lujo en todo el mundo, Belmond tiene un interés comercial legítimo en el funcionamiento y la mejora de su negocio y de los servicios que ofrece. Por lo tanto, Belmond utiliza y procesa sus datos personales para:

  • ayudarnos a crear contenido relevante para nuestros visitantes;
  • realizar mejoras en nuestros sitios web y páginas de redes sociales, y garantizar que su contenido se presenta de la forma más efectiva para usted;
  • proporcionarle información, productos o servicios que usted nos solicita o que creemos que pueden ser de su interés;
  • facilitar las reservas, los pagos y otros procesos administrativos relacionados con su estancia o viaje;
  • evaluar y ayudarnos a comprender las tendencias y los patrones generales relativos a nuestro sector;
  • proporcionar seguridad y protección a nuestros huéspedes y visitantes;
  • gestionar el registro general de datos;
  • poder recopilar estadísticas anónimas y globales que nos permitan comprender la forma en que los usuarios utilizan nuestros sitios web y ayudarnos a mejorar la estructura de dichos sitios;
  • permitirle realizar reservas, comprar tarjetas de regalo de Belmond y realizar pagos;
  • cumplir los requisitos legales o normativos;
  • ofrecerle los productos o servicios que nos solicite, lo que incluye proporcionarle servicios personalizados; y
  • mejorar nuestros productos y servicios, y asegurarnos de que sean de su interés.

Incluso cuando Belmond tenga un interés legítimo en el procesamiento de su información personal, no lo hará en la medida en que el procesamiento pueda anular sus intereses, derechos y libertades para proteger su información personal.

También podremos utilizar su información personal para evitar el fraude y protegernos contra él, contra reclamaciones y otras obligaciones, así como para cumplir o hacer cumplir los requisitos legales aplicables, los estándares del sector y nuestras políticas y términos. Utilizamos la información personal para estos fines cuando es necesario proteger, ejercer o defender nuestros derechos legales, o cuando estamos obligados a hacerlo en virtud de la legislación aplicable.

En los casos enunciados a continuación, solo podremos procesar su información personal cuando usted nos haya dado su consentimiento específico, y tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento (consulte Sus derechos a continuación):

  • fines de marketing y creación de perfiles que Belmond Management Limited gestiona de forma exclusiva como controlador de los datos del Grupo Belmond. Su decisión de proporcionar sus datos para tales fines es opcional y no tendrá ninguna consecuencia sobre su capacidad de permanecer con nosotros o de beneficiarse de los servicios solicitados;
  • todos los fines relacionados con su reserva o su estancia y para brindarle los servicios que usted haya solicitado, que Belmond Management Limited gestiona, y las propiedades de Belmond que usted visite, como controladores conjuntos. Su decisión de proporcionarnos información personal (lo que incluye información personal sensible/de categoría especial) es voluntaria; sin embargo, si no nos proporciona dicha información personal, es posible que no pueda beneficiarse de nuestros servicios.

Podremos procesar su información personal tanto por medios manuales como automatizados. Podremos utilizar su información personal de otras maneras, en cuyo caso, le avisaremos de forma específica en el momento de la recopilación.

Volver al principio

4. Cómo se comparte la información personal

No venderemos, revelaremos ni compartiremos los datos que recopilemos y conservemos sobre usted, excepto como se describe en esta Política de privacidad.

Podremos compartir su información personal con terceros como se describe a continuación:

  • otros miembros del Grupo Belmond, que podrán utilizar esta información para ofrecerle productos y servicios coherentes con los fines identificados en esta Política de privacidad;
  • proveedores de servicios externos nombrados procesadores de datos para que realicen las funciones y los servicios en nuestro nombre, y a quienes solo se les proporcionará la información personal necesaria para realizar los servicios en nuestro nombre, pero que no estarán autorizados a utilizar estos datos para otros fines (por ejemplo, proveedores de servicios en materia de alojamiento web, procesamiento de pagos, sistemas de tecnología de la información, gestión de la relación con el cliente, reservas y gestión de reservas, marketing, auditoría y administración);
  • proveedores externos de componentes de cualquier paquete de vacaciones, excursiones, traslados, actividades o experiencias organizadas por la conserjería u otros servicios que organicemos para usted;
  • a nuestros asesores y aseguradoras en caso de reclamación, conflicto o cuando sea necesario;
  • con el propietario (y sus asesores y representantes) de una Propiedad Belmond que usted visite y que opere el Grupo Belmond, pero que no le pertenezca;
  • si estamos obligados a hacerlo por ley o en virtud de un proceso legal, o para cumplir cualquier normativa o reglamento aplicable (incluidas, entre otras, las normas de la Bolsa de Nueva York), o en respuesta a una petición de una autoridad del orden público u otro funcionario del gobierno; y
  • nos reservamos el derecho de transferir información personal sobre usted en el caso de que podamos vender o transferir la totalidad o una parte de nuestro negocio o de conformidad con la legislación aplicable. Si se produce esta venta o transferencia, haremos los esfuerzos razonables para indicar al cesionario a utilizar la información que usted nos haya proporcionado, de una manera acorde con esta Política de privacidad. Tras dicha venta o transferencia, podrá ponerse en contacto con la entidad a la que hayamos transferido los datos para formular cualquier consulta relativa al procesamiento de la información.

Volver al principio

5. Sus derechos

Solo le enviaremos comunicaciones de marketing si ha indicado que desea recibirlas. Tiene derecho a indicar que no desea recibir comunicaciones de marketing, ya sea por correo electrónico o de otra forma, en cualquier momento. Para hacerlo, (i) haga clic en el enlace de cancelación de suscripción que aparece en cualquiera de los mensajes de correo electrónico de marketing que recibe, (ii) envíe un correo electrónico a privacy@belmond.com com para indicar que ya no desea recibir comunicaciones de marketing, o (iii) escríbanos a la dirección que se indica en "Cómo ponerse en contacto con nosotros", a continuación.

De conformidad con la Ley de transparencia de California, denominada "Shine the Light Act", los residentes de California están autorizados a solicitar información sobre la manera en que compartimos con terceros ciertas categorías de datos para su uso en marketing..

Si usted es una "persona interesada" según la ley de protección de datos europea aplicable, tiene los siguientes derechos en relación con la información personal que conservamos sobre usted:

  • Derecho de acceso: puede solicitar la confirmación de si procesamos información personal relacionada con usted y, en tal caso, solicitar una copia de dicha información personal;
  • Derecho de rectificación: puede solicitar que corrijamos o actualicemos la información personal inexacta o incompleta, o que no esté actualizada;
  • Derecho de borrado: puede solicitar que borremos su información personal en determinadas circunstancias, como, por ejemplo, cuando hayamos recopilado información personal con su consentimiento y usted retire el consentimiento;
  • Derecho a restringir el procesamiento: puede solicitar que restrinjamos el uso de su información personal en determinadas circunstancias, como, por ejemplo, cuando consideremos otra solicitud que haya presentado, por ejemplo, una solicitud de que actualicemos su información personal;
  • Derecho a retirar su consentimiento: en el caso de que nos haya dado su consentimiento para procesar su información personal, puede retirar su consentimiento; y
  • Derecho a la portabilidad de los datos: puede solicitar, en determinadas circunstancias, que le proporcionemos una copia de su información personal en un formato estructurado, comúnmente utilizado y de lectura electrónica.

TPara ejercer los derechos enunciados anteriormente o para presentar una queja o consulta acerca de nuestras prácticas de privacidad, póngase en contacto con nosotros a través de privacy@belmond.com. También puede ponerse en contacto con nuestro responsable de protección de datos (consulte "Cómo ponerse en contacto con nosotros", a continuación).

Para ayudar a proteger su privacidad y a mantener la seguridad, podremos tomar medidas para verificar su identidad antes de tramitar su solicitud.

Transferencias de datos

6. Data transfers

Podremos transferir y almacenar la información que recopilamos sobre usted a países distintos del país en el que se recopilaron los datos originalmente; entre estos países están Estados Unidos, Canadá u otros destinos fuera del Espacio Económico Europeo ("EEE"). Dichos países podrían no tener las mismas leyes de protección de datos que el país en el que usted proporcionó los datos. Cuando transfiramos su información a otros países, la protegeremos tal y como se describe en esta Política de privacidad, y cumpliremos los requisitos legales aplicables mediante una protección adecuada para la transferencia de datos a países fuera del EEE.

Si se encuentra en el EEE, solo podremos transferir su información personal si:

  • la Comisión Europea ha otorgado una decisión de adecuación al país al que se transferirá la información personal;
  • el destinatario de la información personal se encuentra en EE. UU. y cuenta con la certificación del marco para la protección de la privacidad (Privacy Shield) entre EE. UU. y la UE; o
  • hemos adoptado medidas de protección adecuadas con respecto a la transferencia, por ejemplo, hemos establecido cláusulas contractuales estándar de la UE con el destinatario, o el destinatario se somete a las normas corporativas vinculantes.

Puede solicitar más información sobre las medidas de protección que hemos adoptado con respecto a las transferencias de información personal poniéndose en contacto con nosotros como se describe en la sección "Cómo ponerse en contacto con nosotros", a continuación.

Volver al principio

7. Cómo protegemos su información personal

Adoptamos medidas de protección administrativas, técnicas y físicas para proteger la información personal que nos proporciona, contra destrucción, pérdida, alteración, acceso, divulgación o uso accidentales, ilegales o no autorizados. Los proveedores de servicios y contratistas que pudieran tener acceso a su información a fin de proporcionar servicios en nuestro nombre estarán obligados por contrato a mantener la confidencialidad de la información y a proporcionar medidas de seguridad de datos adecuadas, y no podrán utilizar dicha información para ninguna otra finalidad.

Para su propia protección, le recomendamos que no incluya información personal sensible, datos de tarjetas de crédito o información personal similar en ningún correo electrónico que nos envíe, a nosotros o a nuestro personal.

Volver al principio

8. Tiempo que conservamos la información personal

Belmond solo conservará su información personal durante el tiempo que sea necesario para cumplir con los fines para los cuales se recopila, a menos que la ley nos exija o permita que los conservemos durante más tiempo.

Su información personal se volverá anónima o se eliminará si su última interacción con Belmond tuvo lugar hace más de siete años. Se considera "interacción con Belmond", por ejemplo, la visita a una Propiedad de Belmond o la apertura de comunicaciones de marketing de Belmond.

Volver al principio

9. Enlaces a otros sitios web

Nuestros sitios web pueden proporcionar enlaces a otros sitios web para su comodidad e información. Estos sitios web funcionan independientemente de nosotros. Los sitios enlazados pueden tener sus propias políticas de privacidad, las cuales le sugerimos que revise. En la medida en que cualquier sitio web enlazado que visite no sea de nuestra propiedad o no esté bajo nuestro control, no seremos responsables del contenido del sitio web, de cualquier uso del sitio web ni de las prácticas de privacidad del mismo.

Volver al principio

10. Cookies

Una "cookie" es un elemento de datos que un sitio web puede enviar a su explorador y que puede que se almacene en su sistema. Utilizamos “cookies” para recopilar datos sobre los visitantes de nuestros sitios web (ya que estas nos permiten mejorar dichos sitios y ofrecer un servicio mejor y más personalizado). No asociamos los datos de un visitante de nuestros sitios web contenidos en la "cookie" a ningún otro dato sobre dicho visitante.

Las cookies que utilizamos en nuestros sitios web, en los que usted haya aceptado su uso, son:

Nombre de la cookie
Función
ARPT
Garantiza que el usuario permanezca en el mismo servidor durante su visita, lo que asegura una funcionalidad coherente durante la visita. Esta cookie se destruye al final de la visita del usuario
JSESSIONID
Garantiza que la sesión del usuario se mantenga y funcione junto con ARRPT para asegurar una funcionalidad coherente durante una visita. Esta cookie se destruye al final de la visita del usuario
sifrFetch
Permite el uso de flash para mejorar la visualización de texto (si el explorador del usuario lo admite). Esta cookie se destruye al final de la visita del usuario
user_countrycode
lounge_user_countrycode
user_lang_pref

Estas tres cookies nos permiten realizar un seguimiento de la ubicación geográfica y las preferencias de idioma de los usuarios, con el fin de mostrarles contenido relevante, específico y localizado, según corresponda.
user_campaign
user_creative
user_placement
internal_user_campaign
internal_user_creative
internal_user_placement

Estas cookies nos permiten identificar de cuál de nuestras campañas de marketing o promociones internas proviene un usuario y evaluar la eficacia de las campañas y promociones.
user_id
lounge_user_id

Estas cookies nos permiten identificar al usuario y personalizar su experiencia. También nos permiten completar previamente los campos de las tablas con su información, lo que ayuda al envío de formularios.



Además, a continuación se indican las cookies de terceros que utilizamos, si ha aceptado su uso (que está sujeto a sus propias políticas de privacidad y de cookies):

Cookie de terceros

Función

Adroll

Adroll recopila datos anónimos sobre los usuarios del sitio. Las tecnologías utilizadas permiten que Adroll recopile esta información de forma completamente anónima y nos permiten ofrecer publicidad basada en intereses. La política de privacidad de Adroll se puede encontrar aquí: https://www.adroll.com/about/privacy

AppNexus

AppNexus recopila datos anónimos sobre los usuarios del sitio. Las tecnologías utilizadas permiten que AppNexus recopile esta información de forma completamente anónima y nos permiten ofrecer publicidad basada en intereses. La declaración de privacidad de AppNexus se puede encontrar aquí: http://www.appnexus.com//platform-policy

BidSwitch

BidSwitch recopila esta información de forma completamente anónima y nos permiten ofrecer publicidad basada en intereses. La declaración de privacidad de BidSwitch se puede encontrar aquí: http://www.iponweb.com/privacy-policy/

Bing

Microsoft recopila información anónima sobre los usuarios del sitio a través de la conversión para permitir el seguimiento del marketing.https://privacy.microsoft.com/es-es/privacystatement

DoubleClick Advertising

Nos permite supervisar (mediante datos que no permiten la identificación personal) la cantidad y el tipo de búsquedas realizadas en Google. Política de privacidad disponible en https://policies.google.com/technologies/ads?hl=es

Facebook Custom Audience

Permite a Belmond crear un público mediante datos de Facebook para ofrecer publicidad basada en intereses: https://www.facebook.com/policy.php

Facebook Like Button

Permite a los usuarios elegir mostrar nuestros sitios web en su sitio de Facebook. Política de privacidad disponible en https://www.facebook.com/policy.php

Google Adwords

Google Adwords recopila información anónima sobre los usuarios del sitio a través de la conversión, para permitir el seguimiento del marketing. Las tecnologías utilizadas permiten a Adwords recopilar esta información de forma totalmente anónima. La política de privacidad se puede encontrar aquí: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ Puede optar por la exclusión del uso de cookies de Google visitando el administrador de preferencias publicitarias (Ads Preferences Manager) o a través de la página de opción de exclusión de Network Advertising Initiative.

Google Analytics

Supervisa el uso del sitio (mediante datos que no permiten la identificación personal). Política de privacidad disponible en www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html Puede optar por la exclusión del uso de cookies de Google visitando el administrador de preferencias publicitarias (Ads Preferences Manager) o a través de la página de opción de exclusión de Network Advertising Initiative.

Google Dynamic Remarketing

TEl Grupo Belmond utiliza el "remarketing" para anunciarse en Internet. Esto significa que los proveedores de terceros, incluido Google, mostrarán anuncios en sitios de Internet. Google utilizará cookies para proporcionar anuncios en función de las visitas a este sitio web. La política de privacidad se puede encontrar aquí: https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=ZZ

Puede optar por la exclusión del uso de cookies de Google visitando el administrador de preferencias publicitarias (Ads Preferences Manager) o a través de la página de opción de exclusión de Network Advertising Initiative.

Google +1 Button

Permite a los usuarios elegir mostrar nuestros sitios web en su cuenta de Google+. Política de privacidad disponible en www.google.com/intl/en/+/policy/+1button.html

HotJar

HotJar utiliza cookies para procesar información, como información de registro estándar de Internet e información de los patrones de comportamiento del visitante en nuestro sitio. La finalidad es ofrecer a nuestros usuarios una mejor experiencia y facilitar el uso de determinadas funciones. https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy

InPowered

InPowered es una empresa de distribución de contenido y aprendizaje electrónico. Esta tecnología facilita la distribución de contenido a través de la planificación, adquisición, gestión, entrega, optimización, medición y análisis de campañas publicitarias nativas para los anunciantes y las agencias, y permite a los editores crear, cargar, alojar, proporcionar, presentar e informar sobre campañas enviadas a sus propiedades de aplicaciones web y móviles https://inpwrd.com/privacy.pdf

LiveRamp

LiveRamp ofrece a Belmond la técnica de marketing CRM Retargeting a través del uso de cookies anónimas.

http://liveramp.com/data-privacy-policy/

Maxymiser

Las cookies de Maxymiser permiten a Belmond descubrir cómo funcionan nuestros sitios web y optimizar la experiencia de los clientes mediante cookies analíticas. Política de privacidad disponible en https://www.maxymiser.com/cookie-policy

MediaPlex

Permite la medición directa del tráfico y las características de los destinatarios. Política de privacidad disponible en mediaplex.com/legal/mojo-privacy-statement

Qubit

Las cookies de Qubit recopilan información no personal, por ejemplo, para conocer el comportamiento de los visitantes de nuestro sitio web y cómo responden a nuestras comunicaciones de marketing. Cuanto más sepamos, mejor podremos proporcionar contenido interesante y relevante. Qubit proporciona una función de opción de exclusión global que puede utilizar para desactivar todas las cookies de Qubit https://www.qubit.com/legal/product-privacy-policy/

OwnerIQ

OwnerIQ recopila información anónima sobre los usuarios del sitio. Las tecnologías utilizadas permiten a OwnerIQ recopilar esta información de forma totalmente anónima y nunca podremos identificarle en lo personal basándonos en la información que se recopila. La política de privacidad se puede encontrar aquí: http://owneriq.com/privacy-policy

OpenX

OpenX recopila información anónima sobre los usuarios del sitio. Las tecnologías utilizadas permiten a OpenX recopilar esta información exclusivamente de forma anónima y permite a Belmond ofrecer publicidad basada en intereses. La política de privacidad de OpenX se puede encontrar aquí: http://openx.com/legal/ad-exchange-privacy-principles/

Quantcast

Permite la medición directa del tráfico y las características del público mediante datos que no permiten la identificación personal. Política de privacidad disponible en: http://www.quantcast.com/privacy

Rocket Fuel

Permite la medición directa del tráfico y las características de los destinatarios. Política de privacidad disponible en http://rocketfuel.com/privacy-policy

Right Media

Right Media recopila información anónima sobre los usuarios del sitio. Las tecnologías utilizadas permiten a Right Media recopilar esta información exclusivamente de forma anónima y nos permiten ofrecer publicidad basada en intereses. Se puede encontrar más información sobre Right Media aquí: http://info.yahoo.com/privacy/us/biz/rightmedia/details.html

Scorecard Research Tracking

ShareThis también utiliza el seguimiento de Scorecard Research, que establece las cookies UID y UIDR. Controle sus preferencias u opte por la exclusión de Scorecard Research aquí: here.

ShareThis

Utilizamos ShareThis para proporcionar botones en todas las páginas que lo ayudarán a compartir nuestro contenido. ShareThis también utiliza el seguimiento de Scorecard Research, que establece las cookies UID y UIDR. Para obtener más información sobre cómo optar por la exclusión de estas cookies, consulte la .

Sizmek

Sizmek recopila información anónima sobre los usuarios del sitio. Las tecnologías utilizadas permiten que Adroll recopile esta información de forma completamente anónima y nos permiten ofrecer publicidad basada en intereses. La política de privacidad de Adroll se puede encontrar aquí: here

Sojern

Las cookies de Sojern recopilan datos no personales sobre el comportamiento y la intención del viaje. La política de privacidad se puede encontrar aquí http://www.sojern.com/privacy/

Twitter Advertising

Permite la publicidad basada en intereses. Política de privacidad: https://twitter.com/privacy

Yahoo Advertising and Campaign Tags

Nos permite supervisar (mediante datos que no permiten la identificación personal) la cantidad y el tipo de búsquedas realizadas en Yahoo. Política de privacidad disponible en info.yahoo.com/privacy/us/yahoo/details.html

Yandex

APermite a los usuarios buscar nuestros sitios web en ruso. Política de privacidad disponible en company.yandex.ru/legal/en/confidential/

No controlamos el uso de esa tecnología de terceros y no somos responsables de las acciones o políticas de dichos terceros. Cuando acceda a nuestros sitios web, se le indicará claramente que el sitio web que visita tiene la intención de utilizar cookies y que:

  • si continúa utilizando el sitio web usted, da su consentimiento para su uso; o
  • debe hacer clic en la casilla de aceptación para que se coloquen las cookies.

A menos que haya ajustado la configuración de su explorador para que rechace las cookies de nuestros sitios web, nuestro sistema emitirá cookies. La mayoría de los exploradores le indicarán cómo dejar de aceptar nuevas cookies, cómo hacer que se le notifique cuando reciba una nueva cookie o cómo desactivar las cookies existentes. Para averiguar cómo puede hacer esto en el caso de su explorador, haga clic en la ayuda del menú del explorador o visite http://www.allaboutcookies.org/es/. No obstante, tenga en cuenta que sin cookies es posible que no pueda sacar el máximo provecho de todas las funciones de nuestros sitios web.

Volver al principio

11. Actualizaciones de nuestra Política de privacidad

Esta Política de privacidad se podrá actualizar periódicamente y sin previo aviso para reflejar los cambios en nuestras prácticas de privacidad y procesamiento de su información personal. Publicaremos un aviso destacado en cada uno de los sitios web de Belmond para informarle de cualquier cambio significativo en nuestra Política de privacidad, e indicaremos en la parte superior de la Política de privacidad cuándo se realizó la última actualización.

Volver al principio

12. Cómo ponerse en contacto con nosotros

Si tiene alguna duda o comentario sobre esta Política de privacidad o el uso de cookies, si desea actualizar la información personal que tenemos sobre usted o sus preferencias, o si desea ejercer sus derechos (como se ha indicado anteriormente), envíe un correo electrónico a nuestro responsable de la protección de datos a dpo@belmond.com o escríbanos a:

Data Protection Officer (Responsable de la protección de datos)
Belmond Management Limited
1st Floor Shackleton House
4 Battle Bridge Lane
Londres
SE1 2HP

En el improbable caso de que desee presentar una queja sobre nuestra recopilación, transferencia y procesamiento de su información personal, puede hacerlo ante la Data Commissioner's Office del Reino Unido, que es la autoridad supervisora de Belmond Management Limited.

Volver al principio

Back to top of page