A woman carries a round tray of drinks and unusual glasses on her right shoulder as she wades through waist-high ocean water.

Belmond Legends

Des destinations emblématiques, célébrées par des artistes contemporains.
Belmond Legends est une ode aux histoires intemporelles et à l’histoire vibrante de notre patrimoine, qui explore en profondeur l’esprit de chaque destination, en révélant ces moments magiques qui rendent chaque lieu si unique, tout en ajoutant une nouvelle dimension à la légende.

Belmond Legends

Belmond Legends is an ode to the timeless stories and vibrant history of our portfolio, where we delve deeper into the spirit of each destination, uncovering those magical moments that make each location so unique.

Nellie, the hotel's resident black cat, licks her lips as she stands next to a cake stand of treats on a white outdoor table.

Mount Nelson
La joyeuse maison du Cap

Icône rose au pied de la montagne de la Table (Table Mountain), le Mount Nelson définit depuis plus de 120 ans les normes mondiales en matière d’hôtellerie de luxe. Pour déguster le fameux « high tea » ou séjourner agréablement en explorant le cœur culturel du Cap, le Nellie a des atouts pour tous les goûts.

Explorer

Smiling male and female members of Maroma's staff crowd onto a white stairwell, tossing Panama hats into a deep blue sky.

Maroma
Une oasis au cœur de la Riviera Maya

Situé entre la jungle luxuriante et les vagues d’azur sur la Riviera Maya, Maroma est un refuge pittoresque imprégné de la culture locale. Récemment rouvert après une rénovation complète, l’établissement allie racines mythiques et luxe contemporain.

The rocky headland of Maundays Bay seen from the west end of the beach through four, tall palms, aglow in rosy sunset light.

Cap Juluca
Le bonheur insulaire par excellence

Joyau architectural blanc niché sur l’une des plus belles plages du monde, Cap Juluca est l’expression ultime du luxe aux pieds nus. À l’origine, ce lieu était une destination culinaire pour les connaisseurs. Il reste aujourd’hui une retraite insulaire intime, empreinte de l’âme locale.

On a balcony at night, a woman poses in grey pyjamas, feather boa and shades by a man in white casuals reclining on a bench.

Copacabana Palace
Where Rio Starts (Là où commence Rio)

Découvrez l’attrait incomparable du Copacabana Palace, où le glamour transcende les générations et l’accueil chaleureux des Cariocas vous invite à écrire votre propre histoire.

Lire l’histoire

A member of staff stands behind a wooden bar holding a large young rhubarb leaf by the stem, which covers his face.

Le Manoir aux Quat'Saisons
La version originale du jardin à la table

Dirigé par Raymond Blanc depuis 40 ans, Le Manoir aux Quat’Saisons est devenu une destination mondiale pour les amateurs de nouvelles expériences. Alliant la gastronomie du jardin à l’innovation internationale, c’est un havre de paix pour les gourmets au cœur de la campagne de l’Oxfordshire.

Mount Nelson

On the lawn outside tiers of suites with pretty white-rail balconies, a woman reads a large newspaper that covers her face.

Mount Nelson
Vu par Rosie Marks

La photographe londonienne Rosie Marks est connue pour ses portraits mettant en scène des personnes vaquant à leur quotidien, donnant lieu à des images imprégnées d’honnêteté et d’humour. Au Mount Nelson, elle a capturé une série de micro-drames se déroulant sur le terrain de l’hôtel, mêlant le charme intemporel du Nellie à son propre regard sur la bizarrerie humaine.

Action shot as man cannon-jumps into the pool where a swimmer performs an underwater handstand, overlooked by the pink hotel.

A staff member carries a white vase packed with white and pink flowers such as hibiscus and protea, and exotic leaf textures.

A woman in a brown hat, white shirt and green trousers stands on her suite balcony looking at the view through binoculars.

A vintage, pink side-car motorcycle points towards the hotel, with the gateway entrance in the rear view mirror.

A rainbow dances in spray falling from the top of the ornate stone pillar water feature in Mount Nelson Hotel's fountain.

Rows of teacups and glass pots with flavoured brews line up on a terrace wall from where a staff member serves afternoon tea.

Entrez dans la légende

Maroma
Vu par Jack Davison

Artiste visuel et photographe prolifique, Jack Davison capture l’éclat de la Riviera Maya par son utilisation experte du clair-obscur, du cadrage et de l’exposition. Connectant les gens, la nature et leur environnement avec un cinétisme puissant, son oeuvre met en lumière l’esprit joyeux de cette région sacrée.

Artistic long-exposure image of a woman's face surrounded by fan palm leaves, with one like a flamboyant headdress behind.

Blurred photograph of a macaw with a red head, white eye patches and yellow-feathered shoulders in a close-up of a 2D image.

Artistic image of a woman with a sunhat in front of her face as she stands on a terrace in Maroma's geometric roofscape.

A summer dress fans out in an artistic blur in this long-exposure black and white photograph of a woman as she turns around.

A woman leans on the white-painted stairwell at the upper entrance of her thatch-roofed suite, seen through tree branches.

Entrez dans la légende

Le Manoir aux Quat'Saisons

A bunch of large deep green rhubarb leaves, freshly-pulled, rests on a bed, scattering soil granules on the crisp bed linen.

Entrez dans la légende

Cap Juluca

Behind a tall palm, the top of a villa obscures the bright sun, which glows like a halo around the roof's feature arch.

Cap Juluca
Vu par Jeano Edwards

Né en Jamaïque, le photographe Jeano Edwards capture la beauté d’Anguilla en se concentrant sur le jeu des couleurs et de la lumière, qu’il décrit comme une « douceur argentée ». En s’attardant sur les ciels arc-en-ciel, les eaux métalliques, la végétation luxuriante et l’architecture mauresque immaculée, son œuvre immortalise l’âme du lieu.

Three boys play in the calm, soft blue waters by Cap Juluca resort as a gentle sun shimmers on the surface.

Green foliage in soft focus obscures the view of Cap Juluca, which is glimpsed in crisp clarity through gaps in the leaves

A detail of a bright white villa in half shade looks like geometric art with angles and shapes stamped on a blue, cloudy sky.

The silhouette of a flamboyant tree, its bare branches tipped with ferny leaves, with blue sky and villa roofs behind.

Low saturation image of Cap Juluca's beautiful, curved white beach, hemmed with luminous blue waters and pretty villas.

Close-up of the top of a palm tree trunk with a cross-hatch of wide dark brown bark and pale wood branches supporting fronds.

Entrez dans la légende

Copacabana Palace

Copacabana Palace
Vu par Durimel

Célèbres pour leurs éditoriaux de mode, les frères jumeaux Jalan et Jibril Durimel étaient le duo parfait pour Copa, et ont su créer des images imprégnées de l’esprit de fête du carnaval. À travers leur objectif, l’architecture grandiose du Palace devient la toile de fond d’une galerie de personnages et d’une palette de couleurs vibrantes incarnant à merveille le style de vie carioca.

A hand passes a fork to a blond guest in a black bathing costume, floating on a pool lilo with a bowl of pasta in her lap.

A muscly black man poses in gym trunks on a stairwell, holding a glass of rosé in one hand and bicep curling with the other.

Legs dangle from an open first-floor window in a corner detail that shows Copacabana Palace's curve-edged art-deco balconies.

A woman with dark curly hair soaks in a foam bath with her feet up on the sill of the bathroom window, framing the sunset.

A male staff member watches as a topless young man in green shorts balances on the white balustrade wall outside the hotel.

A woman with dark curly hair and a white bikini sits on the back of a muscly man doing push-ups in maroon gym trunks.

Four uniformed staff laugh and eat popcorn on the green theatre chairs, lifting their legs for a cleaner's vacuum to pass.

Entrez dans la légende

Belmond Legends

Belmond Legends

Mount Nelson
La joyeuse maison du Cap

Maroma
Une oasis au cœur de la Riviera Maya

Cap Juluca
Le bonheur insulaire par excellence

Copacabana Palace
Where Rio Starts (Là où commence Rio)

Le Manoir aux Quat'Saisons
La version originale du jardin à la table

Mount Nelson

Mount Nelson
Vu par Rosie Marks

Entrez dans la légende

Maroma
Vu par Jack Davison

Entrez dans la légende

Le Manoir aux Quat'Saisons

Entrez dans la légende

Cap Juluca

Cap Juluca
Vu par Jeano Edwards

Entrez dans la légende

Copacabana Palace

Copacabana Palace
Vu par Durimel

Entrez dans la légende

CATÉGORIE*

Expérience Belmond

Date de check-in

Date de check-out

VOS COMMENTAIRES

Suivez-nous

Belmond Legends

Mount NelsonLa joyeuse maison du Cap

MaromaUne oasis au cœur de la Riviera Maya

Cap JulucaLe bonheur insulaire par excellence

Copacabana PalaceWhere Rio Starts (Là où commence Rio)

Le Manoir aux Quat'SaisonsLa version originale du jardin à la table

LA JOYEUSE MAISON DU CAP

Entrez dans la légende

Entrez dans la légende

La version originale du jardin à la table

Entrez dans la légende

Le bonheur insulaire par excellence

Entrez dans la légende

Where Rio Starts (Là où commence Rio)

Entrez dans la légende

CATÉGORIE*

DÉTAILS PERSONNELS

DÉTAILS DE RÉSERVATION

Expérience Belmond

Date de check-in

Date de check-out

VOS COMMENTAIRES

Mount Nelson
La joyeuse maison du Cap

Maroma
Une oasis au cœur de la Riviera Maya

Cap Juluca
Le bonheur insulaire par excellence

Copacabana Palace
Where Rio Starts (Là où commence Rio)

Le Manoir aux Quat'Saisons
La version originale du jardin à la table